...и ночь (на стихи А. Блока и В. Хлебникова)
- ОББТ, НЯЖЕНС! (5)
- ...и ночь (single)
А. Блок:
Я сегодня не помню, что было вчера,
По утрам забываю свои вечера,
В белый день забываю огни,
По ночам забываю дни.
Но все ночи и дни наплывают на нас
Перед смертью, в торжественный час.
И тогда — в духоте, в тесноте
Слишком больно мечтать
О былой красоте*
И не мочь:
Хочешь встать —
И ночь.
Шиштоф:
И ночь!
А. Блок:
Я сегодня не помню, что было вчера,
По утрам забываю свои вечера,
В белый день забываю огни,
По ночам забываю дни.
В. Хлебников:
Пал, а норов худ,** и дух ворона лап
Шиштоф:
Кривой дорогой водит меня.
В. Хлебников:
Пал, а норов худ,** и дух ворона лап
Шиштоф:
Кривой дорогой водит меня!
А. Блок:
И не мочь:
Хочешь встать —
И ночь.
14 марта 2012 г.
Точная дата компиляции текста песни неизвестна, мелодия и гитарная партия появились ещё летом 2011 года с незаконченным авторским текстом "Ученик школы жизни" (утрачен). За дату создания компиляции принята дата, когда автор поделился палиндромом Хлебникова в социальной сети ВКонтакте. Скорее всего, окончательный вариант компиляции появился немного позже, но подтверждений этому нет.
...and night (lyrics by A. Blok and V. Khlebnikov)
Translation of this song is yet to be made. If you want to help the project with a literal or literary translation, please let me know.